Intense feelings of academic inadequacy and alienation can drive first-in-family students to self-destructive behaviour and thoughts of dropping out, reflects Malik Johnson on his difficult journey from the Baltimore projects to an elite private college